2020NIAN11YUE16RIZHI17RI，ZHONGJIANZHOUQUANYIFAZHIGUOSHIMINGJIHUIZAIBEIJINGZHAOKAI。CICIJIHUIDEYIGEZHUYAOGONGXIAO，BIANSHICHUCITICHUXIJINPINGFAZHISIWEI。
ZHEISHIJIXIJINPINGQIANGJUNSIWEI、XIJINPINGXINQIJIANZHONGGUOTEDIANSHEHUIZHUYIJINGJISIWEI、XIJINSHENGPINGTAIWENMINGSIWEI、XIJINPINGJIAOJISIWEIYIHOU，ZAITIANXIAXINGJIHUISHANGZHOUQUANCHANSHU、MINGBAIXUANSHIDEYOUYIZHUYAOSIWEI。
2020NIAN11YUE16RIZHI17RI，ZHONGJIANZHOUQUANYIFAZHIGUOSHIMINGJIHUIZAIBEIJINGZHAOKAI。XIJINPINGZONGBUGAOLIEXIJIHUIBINGBANFAZHUYAOFAYAN。XINHUASHEJIZHEPANGXINGLEI/SHE
JIHUIKUADA，XIJINPINGFAZHISIWEINEIZAIFENGSHUO、CHANSHUSHENQIE、LUOJIZHOUMI、XITONGWANZHENG，CONGHANQINGHEXIANSHIXIANGGUANCHUAN、GUOJIHEGUOJIXIANGGANLIAN、XIANSHIHEXIANSHIXIANGLIANXISHANGSHENQIEHUIFULEXINQIJIANWEISHENMESHISHIZHOUQUANYIFAZHIGUO、RUHESHISHIZHOUQUANYIFAZHIGUODENGYIXILIEYANZHONGTIMU。
“XIJINPINGFAZHISIWEISHISHIYINGWANCHENGZHONGHUAMINZUJUDAHUIFUQIJIANQINGQIUYINGYUNERSHENGDEYANZHONGXIANSHILIYIGONGXIAO，SHIMAKESIZHUYIFAZHIXIANSHIZHONGGUOHUAZUIXINGONGXIAO，SHIXIJINPINGXINQIJIANZHONGGUOTEDIANSHEHUIZHUYISIWEIDEZHUYAOGOUCHENGJUBU，SHIZHOUQUANYIFAZHIGUODEDIZIZUNSHOUHEXINGDONGZHINAN。”
2020NIAN11YUE16RIZHI17RI，ZHONGJIANZHOUQUANYIFAZHIGUOSHIMINGJIHUIZAIBEIJINGZHAOKAI。XIJINPINGZONGBUGAOLIEXIJIHUIBINGBANFAZHUYAOFAYAN。XINHUASHEJIZHERAOAIMIN/SHE
法治建设行动坚固
“FAZHE，ZHIZHIDUANYE。”YIFAZHIGUOSHIDANGDAILINGGONGMINGUANLIGUODUDEGENJIFANGLVE，FAZHISHIZHIGUOLIZHENGDEGENJITILI。DANGDESHIBADAYILAI，YIXIJINPINGTONGDAOWEIJIAODIANDEDANGZHONGJIANCONGDUIZHIHECHENGZHANGZHONGGUOTEDIANSHEHUIZHUYIDEJIMOUGAODUDONGSHEN，BAZHOUQUANYIFAZHIGUOBAIZAIDANGHEGUODUSHIMINGZHONGDETUQIWEIZHI，ZHIQIANSUOWEIYOUDEJUEJI、XINGDONGHELIDUBIANCEZHOUQUANYIFAZHIGUO，FAZHIDEWEIZHIJIABEITUQI、GANHUAJIABEIYANZHONG。
DANGDESHIBADAYILAI，DANGZHONGJIANMINGBAITICHUZHOUQUANYIFAZHIGUO，BINGJIANGQIGUIRU“SIGEZHOUQUAN”JIMOUJIHUAYUYIWULIBIANCE。
DANGDESHIBAJIESANZHONGQUANHUIMINGBAIJIANG“BIANCEFAZHIZHONGGUOJIANSHE”ZUOWEIZHOUQUANSHENQIEDINGXINDEZHUYAOSHIMING。
DANGDESHIBAJIESIZHONGQUANHUITEDITINGZHIYANTAO，ZUOCHUDUIYUZHOUQUANBIANCEYIFAZHIGUODUOSHAOYANZHONGTIMUDEJUEYI，TICHUZHOUQUANBIANCEYIFAZHIGUODEZONGFANGZHEN，NIDINGLEBIANCEZHOUQUANYIFAZHIGUODEDINGCENGSHEXIANG、XIANLUTU、SHIGONGTU。
DANGDESHIJIUDADUIXINQIJIANBIANCEZHOUQUANYIFAZHIGUOTICHULEXINSHIMING，MINGBAIDAO2035NIAN，FAZHIGUODU、FAZHIDANGJU、FAZHISHEHUIYAOGENJIJIANCHENG。
DANGDESHIJIUDAZHAOKAIHOU，DANGZHONGJIANZUJIANZHONGJIANZHOUQUANYIFAZHIGUOWEIYUANHUI，FAZHIZHONGGUOJIANSHEMAIRUXITONGXIETONGBIANCEXINJIEDUAN。
DANGDESHIJIUJIESIZHONGQUANHUIDUIJINBUDANGYIFAZHIGUO、YIFAZAICHAOCAINENGZUOCHUTEDIANPAI，FAZHIZAIGUODUGUANLIZHONGDEGANHUAJIABEIZHANGXIAN。
周全依法治国理论获得严重停顿
DANGDESHIBADAYILAI，YIXIJINPINGTONGDAOWEIJIAODIANDEDANGZHONGJIANCONGQUANJUHEJIMOUGAODUDUIZHOUQUANYIFAZHIGUOZUOCHUYIXILIEYANZHONGJUEYIJIHUAANPAI，BIANCEWOGUOSHEHUIZHUYIFAZHIJIANSHECHANSHENGHANQINGXINGBIANGENG、HUODEHANQINGXINGCHENGJI，ZHOUQUANYIFAZHIGUOLILUNHUODEYANZHONGTINGDUN。
——党对周全依法治国的集合同一带领周全增强
DANGZHONGJIANSHIYINGQIJIANQINGQIUHEGONGMINZHIYUAN，CONGQUANJUHEJIMOUGAODUZUOCHUDIANCUANXIANFADEYANZHONGJUEYIJIHUA，BAZHONGGUOGONGCHANDANGDAILINGSHIZHONGGUOTEDIANSHEHUIZHUYIZUISHIZHIDETEDIANXIERUXIANFA，JINYIBUQIANGHUADANGDEDAILINGDEXIANFAQUANSHIJUZI。
——以宪法为焦点的中国特点社会主义法令系统加倍完整
TIANXIARENDAJIQICHANGWEIHUI、GUOWUYUANDUIZHILIFAXIANXING，LAOLAOZHUOZHULIFAPINZHI，ZHUDONGBIANCEZHONGDIANFANCHOULIFA，YIXIANFAWEIJIAODIANDEZHONGGUOTEDIANSHEHUIZHUYIFALINGXITONGRIQUWANMEI。
——法治当局建设获得明显效果
FAZHIDANGJUJIANSHESHENQIEBIANCE，CHULIDANGJUBENNENGJINENGYUEWEI、QUEWEI、CUOWEI，SHIBENNENGJINENGBIANJINGRIQUQINGCHU、QUANLISHEZHIZHUANGBEIBAISHEGENGQUGONGDAO、GUANLICHENGDUBUSHIJINSHENG，WEISHEHUIJINGJIHUANJINGZHURUXINHUOQI，BUSHIKAISHIFAZHIJIANSHEXINYINGLI。
——法令系统体例机制鼎新深切鞭策
ZHENGFAGOUZAOWEIJIANXING“JINLIRANGGONGMINDAZHONGZAIMEIGEFALINGANJIANZHONGGANCHUGANRANDAOGONGYUNGONGLI”DEXUNUOBUXIEJINLI，ZHOUQUANSHENQIEFALINGXITONGTILIDINGXIN，ZAIZHUYAOFANCHOUHEGUANJIANGUANJIANHUODECHONGPOXINGTINGDUN。
——法治社会建设迈入新阶段
FAZHICHONGFENGJINRUNMINQI，QUANMINZUNFADEKONGQIRIQUCHOUMI，BANSHIYIFA、YUSHIZHAOFA、CHULITIMUYONGFA、HUAJIEDICHUKAOFA，FAZHISHEHUIXINFENGPIMIAN。
——法治办事保证感化获得充实阐扬
FAZHIZAIDANGHEGUODUQIJIQUANJUZHONGDEWEIZHIYULAIYUZHUYAO，YINLING、BIAOZHUN、BAOZHENGGANHUAYULAIYUTUQI。CONGKANGJIYIQINGDAOBIANCEDINGXIN，CONGZHULIDAYINGSANDAGONGJIANZHANDAOSHENQIEZHANKAISAOHEICHUEZHUANXIANGFENDOU，FAZHIGUDIZI、WENYUQI、LIJIUYUANDEBAOZHENGGANHUAHUODECHONGSHICHANYANG，BANSHIDANGHEGUODUSHIMINGDAJUXIAOGUOMINGXIAN。
——法治使命步队顽强无力
FAZHISHIMINGBUDUISIWEIZHENGZHIBENZHI、YINGYESHIMINGCAINENG、ZHIYEPINDESHUIZHUNDADAJINSHENG，ZHONGYUDANG、ZHONGYUGUODU、ZHONGYUGONGMIN、ZHONGYUFALINGDESHEHUIZHUYIFAZHISHIMINGBUDUI，WEIJIASUJIANSHESHEHUIZHUYIFAZHIGUODUGONGJILEQIANGWULIDEGOUZAOHERENCAIBAOZHENG。
鞭策周全依法治国，要从甚么样的现实动身？
ZAIZHONGJIANZHOUQUANYIFAZHIGUOSHIMINGJIHUISHANG，XIJINPINGZONGBUGAOKUADA，BIANCEZHOUQUANYIFAZHIGUOYAOZHOUQUANGUANCHELUOSHIDANGDESHIJIUDAHESHIJIUJIEERZHONG、SANZHONG、SIZHONG、WUZHONGQUANHUIJINGLI，CONGZHANGWOXINCHENGZHANGJIEDUAN、GUANCHEXINCHENGZHANGLINIAN、GOUJIANXINCHENGZHANGKUANSHIDEXIANSHIDONGSHEN，HUANRAOJIANSHEZHONGGUOTEDIANSHEHUIZHUYIFAZHIXITONG、JIANSHESHEHUIZHUYIFAZHIGUODUDEZONGFANGZHEN，DUIZHIDANGDEDAILING、GONGMINDANGJIAZUOZHU、YIFAZHIGUOWUJITONGYI，YICHULIFAZHIFANCHOUTUQITIMUWEICHULIDIAN，GUODUANBUYIZOUZHONGGUOTEDIANSHEHUIZHUYIFAZHITUJING，ZAIFAZHIGUIDAOSHANGBIANCEGUODUGUANLIXITONGHEGUANLICAINENGGUDAIHUA，WEIZHOUQUANJIANSHESHEHUIZHUYIGUDAIHUAGUODU、WANCHENGZHONGHUAMINZUJUDAHUIFUDEZHONGGUOMENGGONGJIWULIFAZHIBAOZHENG。
QIANYIDUANSHIHOU，XIJINPINGZONGBUGAOZHANGGUANZHAOKAIDANGWAIRENSHIMANTANHUI，JIUZHONGGONGZHONGJIANDUIYUNIDINGGONGMINJINGJIHESHEHUICHENGZHANGDISHISIGEWUNIANJIHUAHE2035NIANQIANJINGFANGZHENDECHANGYITICHUSANGE“XIN”QINGQIU: YAOSHENQIESHUXIXINCHENGZHANGJIEDUAN，YAOZHOUQUANGUANCHEXINCHENGZHANGLINIAN，YAOCHULIGOUJIANXINCHENGZHANGKUANSHI。ZHEISANGE“XIN”SHIZANMENJINXIUWUZHONGQUANHUIJINGLIDEZHUYAOZHIYIN，YESHIBIANCEZHOUQUANYIFAZHIGUO、JIANSHESHEHUIZHUYIFAZHIGUODUBIXUZHANGWODEKEGUANXIANSHI。
SHIJIUJIEWUZHONGQUANHUIJINGYOUGUOCHENGDE《ZHONGGONGZHONGJIANDUIYUNIDINGGONGMINJINGJIHESHEHUICHENGZHANGDISHISIGEWUNIANJIHUAHEERLINGSANWUNIANQIANJINGFANGZHENDECHANGYI》DUIWOGUO“SHISIWU”QIJIANHEJIANGLAI15NIANJINGJISHEHUICHENGZHANGZUOCHUJIMOUANPAI，TICHUYAOYOUYONGCHANYANGFAZHIGUDIZI、WENYUQI、LIJIUYUANDEBAOZHENGGANHUA。FAZHIJIANSHEDEZHONGCHIJIUFANGZHEN，YAOJIANGUZHENZHUOGUOJIGUOJIQINGSHI、FAZHIJIANSHEGUOCHENGHEGONGMINDAZHONGFAZHIXUYAO，TONGBIANCEGUODUGUANLIXITONGHEGUANLICAINENGGUDAIHUADEQINGQIUXIANGXIETONG。
“SHISIWU”QIJIANXINCHENGZHANGJIEDUAN，ZANMENYAOBUSHIWANMEIDINGCENGSHEXIANG，BUSHILIYIHESHENQIEYIFAZHIGUOLILUN。YAOZAIDUIZHIHAO、WANKUAJIAOYICHENGLIQILAIBINGDIANMOLILUNCHAYANYOUYONGDEDIZIGUIZHI、GENJIGUIZHI、ZHUYAOGUIZHIDETIAOJIANXIA，JIASUCHENGLIJIANTIANXIAJIAGUANLIJIXU、ZHIZUGONGMINRIQUZENGJIADEKUAJIAOHUKOUXUYAOBIBEIDEFALINGGUIZHI，BIANCEHEBAOZHENG“SHISIWU”QIJIANJINGJISHEHUICHENGZHANGFANGZHENSHIMINGDESHUNSUIWANCHENGHEGUODUGEXIANGQIJIYANXUANKANGCHENGZHANG。
以后和此后一个期间鞭策周全依法治国，应当怎样做？
ZAIZHONGJIANZHOUQUANYIFAZHIGUOSHIMINGJIHUISHANG，XIJINPINGZONGBUGAODUIYIHOUHECIHOUYIGEQIJIANBIANCEZHOUQUANYIFAZHIGUOYAOZHONGDIANZHUAHAODESHIMINGTICHULE11GEFANGMIANDEQINGQIU。
YIYAODUIZHIDANGDUIZHOUQUANYIFAZHIGUODEDAILING。
ERYAODUIZHIYIGONGMINWEIZHONGJIAN。
SANYAODUIZHIZHONGGUOTEDIANSHEHUIZHUYIFAZHITUJING。
SIYAODUIZHIYIXIANZHIGUO、YIXIANZAICHAO。
WUYAODUIZHIZAIFAZHIGUIDAOSHANGBIANCEGUODUGUANLIXITONGHEGUANLICAINENGGUDAIHUA。
LIUYAODUIZHIJIANSHEZHONGGUOTEDIANSHEHUIZHUYIFAZHIXITONG。
QIYAODUIZHIYIFAZHIGUO、YIFAZAICHAO、YIFAXINGZHENGPEIHEBIANCE，FAZHIGUODU、FAZHIDANGJU、FAZHISHEHUIYITIJIANSHE。
BAYAODUIZHIZHOUQUANBIANCEKEXUELIFA、YANKUFALV、GONGDAOFALING、QUANMINZUNFA。
JIUYAODUIZHIJIANGUBIANCEGUOJIFAZHIHESHEWAIFAZHI。
SHIYAODUIZHIJIANSHEPINXUEJIANYOUDEGAOBENZHIFAZHISHIMINGBUDUI。
SHIYIYAODUIZHIZHUOZHUDAILINGGANBUZHEIGE“GUANJIANDUOSHU”。
DAO2035NIAN“GENJIWANCHENGGUODUGUANLIXITONGHEGUANLICAINENGGUDAIHUA，GONGMINTONGDENGDAOCHANG、TONGDENGCHENGZHANGQUANLIHUODECHONGSHIBAOZHENG，GENJIJIANCHENGFAZHIGUODU、FAZHIDANGJU、FAZHISHEHUI”，ZHEISHIDANGDESHIJIUJIEWUZHONGQUANHUIBOHUADEFAZHILANTU。ZAIYIXIJINPINGTONGDAOWEIJIAODIANDEDANGZHONGJIANWANQIANGDAILINGXIA，ZAIXIJINPINGFAZHISIWEIDEZHIYINXIA，ZHEIYIXIONGWEILANTUBIRANKEYIHUOXUWANCHENG!
